Mercy Sister Carole MacKenthun makes children’s education a personal mission